よくある質問

実際によく聞かれること

Mimora にできること、できないこと、そしてデータの出どころ。

よくある質問

質問に、率直に答えます

Mimoraで何を学べますか?

デュアル字幕のYouTubeとNetflix動画、日本語ニュース(読み上げも可)、音声つきの日常会話シーン、日本語に文字起こしした自分の録音や音声・動画ファイル、そしてPDF・Word・TXTファイル。どれも同じように一文ずつ学べて、保存したものは復習に戻ってきます。 Netflixの学習はブラウザ拡張のみ対応しています。AndroidはYouTubeの学習に対応し、Netflixには対応していません。

アカウントは必要ですか?

はい。アカウントで有料プラン、学習ライブラリ、進捗、AI機能、マルチデバイス同期がつながります。

料金はどのように支払いますか?

Basic または永久パスを選べます。毎月10,000 Mimoポイントで、月末に失効します。$1の補充パックは1,000ポイント、365日間有効です。

Androidアプリはありますか?

あります——Mimoraはブラウザ拡張であり、Androidアプリでもあります。机では学習、移動中は復習。どちらも同じライブラリの別の顔です。

字幕はどこから来ますか?

合法的に利用できるソースのみから、TranscriptProviderインターフェイス越しに提供されます。利用できるソースがない動画では、その旨を伝えてアップロードを案内します。字幕の捏造はしません。

ライブラリはプライベートですか?

はい。ライブラリはあなたの端末のIndexedDBに置かれます。同期はオプトインで、設定したあなた自身のSupabaseインスタンスへ、全テーブルで行レベルセキュリティ有効のまま送られます。

YouTubeの規約は大丈夫ですか?

検索は公式Data API v3(サーバーサイドキー)、再生は無修正のIFrameプレーヤーを使用します。スクレイピング、メディアダウンロード、広告ブロックは一切ありません。これらが回帰したらコンプライアンスチェックがビルドを落とします。

JLPTレベルは公式ですか?

いいえ——JLPTは公式な語彙・文法シラバスを公表していません。MimoraのレベルはlevelSourceと信頼度を持つ推定値であり、現れる場所すべてでそのように表示されます。

「シーン」とは?

コンビニ、病院への電話予約、旧友との再会など、実際の場面の短い会話です。役を選んで一文ずつ演じます。自分でセリフを言ってAIに自然かどうか判定してもらうことも、ヒントや元のセリフを見ることもできます。あなたのセリフは復習に入ります。公開シーンの学習は無料、新しいシーンの作成は月ごとに回数制限があります。