Công nghệ buổi sáng · Đọc trong 4 phút
AIで変わる日本語学習の現在
新しい学習ツールは、動画やニュースを毎日の教材に変えています。
新しい学習ツールは、動画やニュースを毎日の教材に変えています。
Tất cả ở một nơi
Học tiếng Nhậttừ video và cuộc sống hằng ngày.
Mimora là công cụ học tiếng Nhật trên trình duyệt và Android. Xem YouTube với phụ đề song ngữ, đọc tin tức, luyện hội thoại có giọng nói và học từ bản ghi âm, tài liệu của bạn. Lưu từ và câu rồi ôn lại trong ngữ cảnh.
毎朝ニュースを読むのに慣れてきた。
00:36 – 00:39 · câu 12 trên 31 vòng lặp ×2
Hai cách học với một video
Học qua video. Ôn lại ngay trong video.
Học từng câu với YouTube và Netflix: phụ đề, bản dịch, tra từ và ngữ pháp. Học với Netflix có trên tiện ích trình duyệt.
Chế độ xem
Hiểu ngay từ lần xem đầu
Chế độ xemChế độ ôn tập02:19 / 08:44
台風のため、イベントは中止せざるを得なかった。
Sự kiện buộc phải hủy vì bão.
Từ vựng
中止
ちゅうし
sự hủy bỏ
N3 · ước tínhNgữ pháp
〜ざるを得ない
không còn cách nào khác ngoài
hỏi AI về câu này
- Phụ đề đồng bộ
- Ẩn bản dịch khi cần
- Tra từ ngay tại chỗ
- Nhận diện ngữ pháp theo ngữ cảnh
- Hỏi AI về câu đang xem
Chế độ ôn tập
Quay lại để hiểu sâu hơn
Chế độ xemChế độ ôn tậpĐã nắm 7 / 27 câu
Nghe trước
Câu 12 / 27 · 00:37
Đã ẩn chữ — chạm để xem
山を登るにつれて、気温が下がっていった。
Cần luyện thêmĐã hiểu
- 00:31台風のため、イベントは中止せざるを得なかった。
- 00:37山を登るにつれて、気温が下がっていった。
- 00:43人口の増加に伴って、住宅の需要も高まっている。
- Nghe câu trước khi xem chữ
- Hoặc điền từ: nghe câu, chọn từ còn thiếu
- Quay lại đúng thời điểm trong video
- Ôn từng câu đến hết video
- Giữ video đã hoàn thành trong thư viện
Tất cả ở một nơi
Tin tức
Đọc tin tức tiếng Nhật thật — và nghe nó.
Mở bài báo trong trình đọc: chạm vào bất kỳ từ nào, xem ngữ pháp xung quanh, dịch một câu và nghe đọc bằng giọng tự nhiên.
- Trình đọc từng câu
- Đọc bằng giọng tự nhiên
- Lưu từ kèm câu gốc
N3
政府は来年度から、新しい支援制度を始めると発表した。
対象となるのは、子育て中の家庭だ。
申請は四月から受け付ける予定だという。
子育て こそだて
Tình huống
Luyện trước những cuộc hội thoại bạn sẽ gặp.
Cửa hàng tiện lợi, gọi điện đến phòng khám, gặp bạn cũ: chọn một vai và diễn. Mỗi câu thoại đều có giọng — hoặc chuyển sang hội thoại tự do để nhân vật đáp lại bất cứ điều gì bạn nói.
- Hội thoại có kịch bản kèm giọng thật
- Hội thoại tự do với nhân vật
- Câu thoại của bạn vào ôn tập
コンビニで12
A
いらっしゃいませ。ポイントカードはお持ちですか？
私
いえ、持っていません。
A
では、お作りしましょうか？すぐできますよ。
はい、お願いします…
Phiên âmMới
Biến những gì bạn nghe và đọc thành bài học.
Vừa nói vừa thấy tiếng Nhật hiện ra từng câu, phiên âm video hay tệp âm thanh, hoặc mở tệp PDF, Word, TXT — rồi học như mọi thứ khác.
- Phiên âm trực tiếp khi bạn nói
- Video, âm thanh, PDF, Word, TXT
- Kéo hai mục vào nhau để gộp
2:41
今日は駅前の新しいカフェに行ってきました。
店内は思ったより広くて、静かでした。
また週末に友だちと来たいと思います。
MP4MP3PDFDOCXTXT
Ôn tậpMới
Những gì bạn lưu sẽ quay lại đúng lúc.
Thẻ từ có chỗ trống, câu thoại tình huống và cả video được kiểm tra bằng tai — xếp lịch theo trí nhớ, mọi thẻ đã lưu được liệt kê theo ngày lưu.
- Thẻ từ điền chỗ trống
- Nghe điền chỗ trống trên video
- Tất cả thẻ, mới nhất trước
毎朝？を読むのが習慣だ。
新聞手紙辞書
習慣しゅうかん
申請しんせい
子育てこそだて
Lộ trình
Mimora đang đi đâu, nhìn là thấy
Bốn hướng, mỗi hướng tự tiến lên. Vòng tròn tô đầy đã ra mắt; còn lại đang trên đường.
- Đã ra mắt
- Đang làm
- Tiếp theo
- Sau này
Video
YouTube + Netflix trên trình duyệt
v0.1.10Học video từng câu
Dự án ôn tập video
Nghe điền chỗ trống
v0.1.6Shadowing có chấm cao độ
Podcast và âm thanh dài
Đọc & văn bản
Trình đọc tin tức
Đọc tin tức thành tiếng
v0.1.8Tệp PDF, Word, TXT của bạn
v0.1.9Thêm nguồn tin
Nói & nghe
Tình huống
v0.1.6Giọng nói và hội thoại tự do
v0.1.8Phiên âm trực tiếp
v0.1.9Luyện nói từ câu của bạn
Ôn tập & lộ trình
Thẻ lặp lại ngắt quãng
Thẻ điền chỗ trống và câu thoại
v0.1.6Xem tất cả thẻ
v0.1.9Khóa học từ chính việc học của bạn
Thêm ngôn ngữ để học
Có bạn đồng hành
Hai người bạn cùng học
Không chỉ để trang trí. Rinrin theo dõi lịch học; BB mang trở lại những điều bạn sắp quên.
Rinrin 凛凛
Theo sát kế hoạch
- · Biết mục nào đến hạn trước cả bạn
- · Âm thầm vui khi mình đoán đúng
Thích: Hàng đợi gọn gàng · video đã học xong · giả vờ chưa từng nghi ngờ bạn
知ってたよ〜“Biết ngay mà~”
BB
Mang kiến thức trở lại
- · Tìm lại thẻ bạn suýt bỏ quên
- · Phản ứng hơi chậm, nhưng không bỏ cuộc với từ nào
Thích: Cửa sổ đầy nắng · câu dài · chạy đi giữa buổi ôn tập
ん？“Hả?”
Tham gia Discord Mimora
Hãy đặt câu hỏi, chia sẻ các đoạn clip từ các buổi học của bạn, và bỏ phiếu chọn những chuyến đi tiếp theo.