Tanya jawab
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa yang bisa dan belum bisa dilakukan Mimora, serta asal datanya.
FAQ
Pertanyaan, dijawab dengan jelas
Apa saja yang bisa dipelajari dengan Mimora?
Video YouTube dan Netflix dengan subtitle ganda, berita Jepang (bisa dibacakan), adegan percakapan sehari-hari bersuara, rekaman serta berkas audio atau video Anda yang ditranskripsikan ke bahasa Jepang, dan berkas PDF, Word, TXT Anda. Semuanya dipelajari kalimat demi kalimat dengan cara yang sama, dan yang Anda simpan kembali di ulasan. Belajar dengan Netflix hanya tersedia di ekstensi browser. Android mendukung belajar dengan YouTube, bukan Netflix.
Apakah saya perlu akun?
Ya. Akun Anda menghubungkan paket berbayar, perpustakaan pembelajaran, kemajuan, fitur AI, dan sinkronisasi antar perangkat.
Bagaimana cara kerja penagihan?
Pilih Basic atau Seumur Hidup. Keduanya mendapat 10.000 Poin Mimo per bulan, hangus akhir bulan. Mimo Refill $1 menambah 1.000 poin yang berlaku 365 hari.
Apakah ada aplikasi Android?
Ya — Mimora adalah ekstensi browser dan aplikasi Android. Belajar di meja Anda, tinjau saat bepergian; keduanya adalah wajah dari perpustakaan yang sama.
Dari mana teks terjemahan berasal?
Dari sumber yang secara hukum dapat kami gunakan, melalui antarmuka TranscriptProvider. Jika penyedia tidak tersedia untuk video, produk akan memberitahunya dan menawarkan unggahan, bukan membuat teks terjemahan sendiri.
Apakah perpustakaan saya bersifat pribadi?
Ya. Perpustakaan Anda tersimpan di IndexedDB di mesin Anda. Sinkronisasi bersifat opsional dan dikirim ke instance Supabase yang telah Anda konfigurasikan, dengan keamanan tingkat baris diaktifkan pada setiap tabel.
Apakah ini diperbolehkan oleh YouTube?
Pencarian menggunakan Data API v3 resmi dengan kunci server-side; pemutaran menggunakan pemutar IFrame yang tidak dimodifikasi. Tidak ada pengambilan data (scraping), tidak ada unduhan media, tidak ada pemblokiran iklan. Pemeriksaan kepatuhan akan gagal membangun jika ada yang mengalami regresi.
Apakah tingkat JLPT resmi?
Tidak — JLPT tidak menerbitkan silabus kosakata atau tata bahasa resmi. Tingkat di Mimora adalah perkiraan yang membawa levelSource dan nilai kepercayaan mereka, diberi label seperti itu di mana pun mereka muncul.
Apa itu Adegan?
Dialog singkat untuk situasi nyata — minimarket, menelepon klinik, bertemu teman lama. Pilih peran dan peragakan kalimat demi kalimat: ucapkan sendiri dan biarkan AI memeriksa apakah cocok, lihat petunjuk, atau lihat kalimat aslinya. Kalimat Anda masuk ke ulasan. Mempelajari Adegan yang dibagikan gratis; membuat yang baru dibatasi per bulan.